Garth Cooper

NORTH SEA PASSAGE PILOT

Leser von Imray's East Coast Pilot brauchen Garth Cooper nicht vorzustellen, denn seine Vertrautheit mit der Nordseepassage zeigt sich in den praktischen Anleitungen, die er gibt.

Unter seiner Federführung wurde diese Ausgabe neu strukturiert, um die sich verändernde Natur der Nordseepassagen zu berücksichtigen. Die Routen berücksichtigen nicht nur die verschiedenen Verkehrstrennungssysteme, sondern auch die vielen neuen Offshore-Windparks und Öl- und Gasförderplattformen.

Wie der Name schon andeutet, liegt der Schwerpunkt dieses Lotsen auf den Passage-Routen, sei es auf einer direkteren Linie zwischen dem Vereinigten Königreich und dem Kontinent oder mit Zwischenstopps entlang der Ostküste und den angrenzenden Küsten Frankreichs, Belgiens und der Niederlande. Für eine Auswahl der wichtigsten Häfen sind Lotsenhinweise enthalten. Aktualisierte Pläne und zahlreiche neue Fotos veranschaulichen die wichtigsten Merkmale, die Ihnen helfen, diesen anspruchsvollen, aber lohnenden Gewässerabschnitt zu bewältigen.