Nicky Allardice


Cruising Bulgaria and Romania" soll noch mehr Segler dazu ermutigen, die Freuden des Fahrens auf der unteren Donau und dem westlichen Schwarzen Meer zu entdecken, die Häfen (sowohl antike als auch moderne) und die kilometerlangen unberührten Strände in diesen faszinierenden Gebieten zu besuchen.

Die Reviere in Bulgarien und Rumänien, die Donau, Teile der Schwarzmeerküste und (in Rumänien) das Donaudelta (ein ganz besonderes Gebiet), bieten dem Segler eine interessante Vielfalt. Obwohl Bulgarien und Rumänien geografisch nahe beieinander liegen, sind sie kulturell sehr unterschiedlich. Bulgarien teilt die orthodoxe Religion und die slawischen kulturellen Wurzeln Russlands und Serbiens, während Rumänien ein Land mit lateinischen kulturellen Traditionen ist, die denen anderer westlicher Mittelmeerländer ähneln. Der Srebarna-See, die nordrumänische Schwarzmeerküste, Kamtschia und Strandja sowie das Donaudelta sind als Naturschutzgebiete von internationaler Bedeutung und beherbergen einige seltene und gefährdete Arten.

Die Donau ist eine der ältesten Verkehrsadern Europas, aber zwischen Wien und Bratislava nimmt die Zahl der Schiffe auf dem Fluss drastisch ab, und das Gebiet ist für ausländische Schiffe noch relativ unbekannt.

Nicky Allardice hat in beiden Ländern gelebt und gearbeitet, und sein Reiseführer basiert auf umfangreichen Erfahrungen aus erster Hand.
CRUISING BULGARIA AND ROMANIA